Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 24 Eylül 2026 · English version below

Bu koşullar, Lemaye ("Envanter", "biz") tarafından sunulan Envanter hizmetinin ("Hizmet") kullanımını düzenler. Kayıt olarak ya da Hizmet'i kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Şirketiniz adına kayıt oluyorsanız, şirketinizi bağlama yetkiniz olduğunu beyan edersiniz.

1. Hesap ve şirket

2. Planlar, deneme ve ödeme

3. Veri sahipliği ve gizlilik

Hizmet'e girdiğiniz tüm envanter, zimmet ve stok verileri ("Müşteri Verisi") size aittir. Bize yalnız Hizmet'i sunmak için gereken sınırlı kullanım hakkı verirsiniz. Verilerinizi dilediğiniz zaman CSV/XLSX olarak dışa aktarabilirsiniz. Kişisel verilerin işlenmesi KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası'na tabidir.

4. Kabul edilebilir kullanım

Hizmet'i hukuka aykırı amaçlarla, başkalarının haklarını ihlal edecek şekilde, güvenlik önlemlerini aşmak, zararlı yazılım yaymak, otomatik ve aşırı istek göndermek, kiracı izolasyonunu test etmek veya başka bir şirketin verisine erişmeye çalışmak için kullanamazsınız. İhlal hâlinde şirket askıya alınabilir.

5. Hizmet düzeyi ve değişiklikler

Hizmet'i kesintisiz sunmak için makul çabayı gösteririz; planlı bakımlar önceden duyurulur. Özellikleri geliştirebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz; Hizmet'in tamamen sona erdirilmesi hâlinde en az 30 gün önceden bildirim yapar ve verilerinizi dışa aktarmanız için süre tanırız.

6. Sorumluluğun sınırlandırılması

Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde, dolaylı zararlardan, kâr kaybından ve veri kaybından sorumlu değiliz; toplam sorumluluğumuz, talebe konu olaydan önceki 12 ayda ödediğiniz ücretlerle sınırlıdır. Yedeklemelerinizi düzenli olarak dışa aktarmanızı öneririz.

7. Askıya alma ve fesih

Bu koşulların ihlali, ödeme gecikmesi veya güvenlik gerekçesiyle şirketinizi askıya alabiliriz; askı süresinde veriler korunur, yalnız okuma ve abonelik sayfası erişilebilir kalır. Hesabınızı ve şirketinizi dilediğiniz zaman silebilirsiniz; şirket silme 30 gün içinde geri alınabilir, sonrasında veriler kalıcı olarak yok edilir.

8. Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir; uyuşmazlıklarda Adnan kahveci mah. atakent cad. no:5/2 LEMAYE adresinin bulunduğu yer mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Tüketici sıfatı taşıyan kullanıcıların yasal hakları saklıdır.

9. İletişim

Lemaye · Adnan kahveci mah. atakent cad. no:5/2 LEMAYE · destek@envanter.local

Terms of Service

These terms govern the use of the Envanter service provided by Lemaye. By registering you accept them and, if you register on behalf of a company, confirm that you are authorised to bind it. You are responsible for keeping your credentials confidential and for all activity under your account; the company owner manages members and their roles.

Registration starts a free trial (no card required); when it ends the company moves to the Free plan automatically. Paid plans are activated by our team upon request and are invoiced for bank transfer; prices exclude VAT and changes do not affect the current period. Overdue subscriptions are marked "past due" and downgraded at the end of the period; no refunds are made for unused time.

Customer data you enter remains yours; you grant us only the rights needed to provide the service and you may export it at any time. You must not use the service unlawfully, attempt to bypass security or tenant isolation, or send abusive automated traffic. The service is provided "as is"; to the extent permitted by law our aggregate liability is limited to the fees paid in the 12 months preceding the claim. We may suspend a company for breach, non-payment or security reasons; you may delete your account or company at any time (company deletion can be reverted within 30 days). Turkish law applies.